какого хуя? нормально же переводили. только пару раз "-ться" и "-тся" перепутали, да опечатки по мелочи...
а тут... выЙграл...
я бы на твоём месте нассал себе в глаза за такое.
Читай в другом месте если тебе не нравится
так в другом месте такие же олени.
я понимаю мелкие погрешности. всё же бесплатный перевод...
но одно дело пропустить букву или перепутать их местами... а тут... это ж как себя надо не уважать, чтобы лепить такое?
Я очень благодарна за качество конечного продукта, тайпа (особенно за шрифт) и за то, что у меня не вытекает кровь из глав.)
[ну и мелочи там... + перевод, + что не бросили (хоть и с другого источника, но мб одна и та же команда, нез)]
Необходимо авторизация
Вы должны войти в систему для возможности оставлять комментарии.
....
выЙграет.
сука.
выЙграет.
а может он проЙграет?
какого хуя? нормально же переводили. только пару раз "-ться" и "-тся" перепутали, да опечатки по мелочи...
а тут... выЙграл...
я бы на твоём месте нассал себе в глаза за такое.
Читай в другом месте если тебе не нравится
так в другом месте такие же олени.
я понимаю мелкие погрешности. всё же бесплатный перевод...
но одно дело пропустить букву или перепутать их местами... а тут... это ж как себя надо не уважать, чтобы лепить такое?
Я очень благодарна за качество конечного продукта, тайпа (особенно за шрифт) и за то, что у меня не вытекает кровь из глав.)
[ну и мелочи там... + перевод, + что не бросили (хоть и с другого источника, но мб одна и та же команда, нез)]
качество отличное, но
выЙграл....
выЙграл....
чо ж не проЙграл?
Спасибо)
Ура дождалась